
By Felix 18/10/2024
翻譯:Google 翻譯 編輯潤稿:巨禮小編
免責聲明:AudioQuest 免費提供 PowerQuest 707 和 NRG-Z3 線材,以換取我們客觀公正的評測。
AudioQuest
在我們看來,AudioQuest 最為人所知的或許是其便攜式數位類比轉換器和耳機。我們之前曾評測過他們出色的 DragonFly 系列,以及一些線材和 Niagara 1200。
AudioQuest 提供多樣化的線材,價格從 45 美元到 4,450 美元不等。您可以從 AudioQuest 購買各種數位和類比線材。我的系統中使用的是他們的 Black Beauty 類比訊號線,這是一個非常出色的選擇!
AudioQuest 成立於 1980 年,創辦人 Bill Low 在為自己的 HiFi 工作室製作客製化線材兩年後創立了這家公司。自那時起,AudioQuest 的業務不斷發展壯大,如今已成為 HiFi 領域最大的線材製造商之一,甚至可能是最大的。在此期間,他們的產品組合也日益豐富,但尤其是在2012年推出DragonFly DAC之後,他們才真正涉足未知領域。自此,他們推出了該系列的三代產品,其中Cobalt是最新也是最強大的產品。
在今天的評測中,我們將了解他們最新的電源處理器之一—PowerQuest 707。


PowerQuest 707
PowerQuest 707 (PQ707) 是一款電源處理器和突波保護器,主要在提升您裝置的音訊品質。它當然也可以用於家庭劇院,增強整個AV系統的性能。本次評測我們將聚焦在其在發燒兩聲道層面的表現。
PowerQuest 707的主要特點是其電源調節功能。它可以濾除可能對音質產生負面影響的電噪聲和干擾。透過採用超線性雜訊抑制技術,它可以降低寬頻率範圍內的干擾。理論上,這樣做可以帶來更清晰銳利的影像。
它的七個(或十二個,取決於您所在地區)插座可為您的裝置提供純淨且穩定的電源。這對於確保產品始終如一的品質至關重要。通常情況下,電源電壓會上下波動,但 PowerQuest 707 則不會。這意味著您的擴大機或音源組件將始終獲得穩定的電源。

PowerQuest 也配備了非犧牲式突波保護功能。在我看來,這是最重要的功能之一。它可以保護您珍貴且可能昂貴的音響電子設備免受突發浪湧的損害。如果設備接收到過高的電壓,它將自動關機以保護所有連接的設備。一旦電壓恢復正常,707 將恢復工作。
PowerQuest 的保護功能的重要性怎麼強調都不為過。我的設備鏈中連接著價值數千歐元的音響電子設備,想到它們中的任何一個都可能因浪湧而損壞,我就不寒而慄。有了 PowerQuest 707,就放心多了。
PowerQuest 707 還包含 45A 的備用電流,專為大電流組件(例如功率放大器)而設計。這有助於保持純淨的電源輸出,尤其是在需要高功率的時候,例如播放低音較重的音樂時。沒錯,它們確實需要更大的功率。
AudioQuest 也在 PowerQuest 707 中加入了雜訊濾波功能。它同時採用了差模濾波(8kHz-1GHz)和共模濾波(30kHz-100MHz)。
PowerQuest 707 的體積相當大,尤其是考慮到 Niagara 1200 的緊湊外形。它的尺寸為 43.18 x 8.63 x 37.85 公分(寬 x 高 x 深),重量為 7.6 公斤。這相當於 17 x 3.4 x 14.9 英吋(寬 x 高 x 深),重量為 16.76 磅。
PowerQuest 707 唯一讓我有點不滿意的地方是前面板上的撥動開關。它需要用點力才能按下去。不過,我十一歲的孩子也能輕鬆按下去,所以我覺得整體來說還可以接受。
機身背面有三個大電流輸出介面(用於連接功放)和四個普通輸出介面(用於連接音源)。 PowerQuest 707 標配 AudioQuest 的 PQ-715 線材。 AudioQuest 也提供升級線材,例如 NRG Z3 或 Monsoon,以進一步提升音質。
聲音表現
最近幾週,PowerQuest 707 取代了我的 Niagara 1200,為我的立體聲系統提供了乾淨且穩定的電源訊號。它透過高電流輸出為我的 PS Audio M700 單聲道擴大機供電。我將 Chord Electronics Hugo TT2、HoloAudio Serene KTE、Eversolo DMP-A8 和 Roon ROCK 伺服器連接到了音源輸出。
電源處理可能是音訊設備中最容易被忽略的部分之一,但我認為它對於為設備提供乾淨且穩定的電源至關重要。只有這樣,設備才能發揮最佳性能。
電源調節器的優勢取決於幾個因素。其中最重要的因素是電源本身品質差。如果你住在城市裡,尤其是公寓大樓裡,那麼你遇到電源品質差的可能性就更高。在這種情況下,電源調節器的優勢可能比在農村地區更明顯。我住在一個擁有兩百萬人口的城市,所以電源品質差的機率本來就很高。
電源處理器本身並沒有特定的聲音特徵,而是提升所連接設備的效能。不要指望 PowerQuest 707 能神奇地將你原本音色明亮的裝置變成溫暖的音色,這是不可能的。但你會看到或聽到性能上的提升。
PowerQuest 707 透過顯著降低訊號鏈的背景雜訊來增強聲像定位。它使聲音更加清晰,並提供更高解析度和更清晰的聲像。加入 PowerQuest 707 後,我聽到我的系統聽起來更加平靜,消除了一些嘈雜的聲音,尤其是在高頻部分。
AudioQuest PowerQuest 707


最讓我印象深刻的是 PowerQuest 讓聲音變得如此乾淨、如此精緻。從高頻到低頻,音樂聽起來都更清晰銳利。我在 Niagara 1200 的評測中用乾淨的窗戶來比喻,在我看來,這仍然是最貼切的描述。 PowerQuest 707 能輕鬆擦掉玻璃上的灰塵,讓您一覽無遺。
使用 PowerQuest 後,我感覺聲場更加寬廣深邃,層次感和質感也更加豐富。
PowerQuest 提升了整個頻段的解析力。撥弦聲更加精準,低音更具動態和質感,高音也擺脫了金屬般的刺耳感。整個音樂更加鮮活,更加清晰可辨。所有聲音的對比度和動態範圍都得到了提升。
當我用 NRG-Z3 取代 PQ-715 時,我發現解析力進一步提升,音場也比之前更寬廣。 NRG-Z3 帶來了更高的動態範圍和更佳的對比。技術性能有所提升,但與 PowerQuest 707 的改進相比,提升幅度微乎其微。
對比
AudioQuest 推出了與 PowerQuest 707 直接競爭的產品——Niagara 1200,兩者的零售價完全相同。不過,PowerQuest 和 Niagara 之間存在一些關鍵差異。
Niagara 1200 採用線性雜訊抑制技術和接地雜訊抑制技術,可抑制超過 22 個八度的交流和射頻雜訊。兩款產品均採用共模雜訊和差模雜訊抑制技術。 PowerQuest 提供瞬態功率校正功能,而 Niagara 則不具備。此外,PowerQuest 背面的電源插座數量也比 Niagara 多(12 個 vs 7 個)。這使得 PowerQuest 更適合家庭劇院和大型 HiFi 系統等應用。
在我看來,兩款產品最顯著的差異在於整體外觀。 Niagara 1200 營造出更前方的音場,讓樂手的聲音更具立體感。而 PowerQuest 707 的聲音則更乾淨、更有動態。 PowerQuest 707 的低音清晰度和動態表現更佳。 Niagara 的中頻更通透,讓樂手的整體音場更飽滿。 PowerQuest 707 的高音更乾淨,而 Niagara 的高音則顯得更加突出。
雖然我並不指望這兩款電源處理器之間的差異會如此巨大,但當我真正比較它們時,這些差異仍然非常明顯。
另一個不錯的選擇是 PowerQuest 3,它是入門級電源處理器的理想之選,價格也相對親民。 PQ3 的性能或許不如高階型號,但它在提升解析度和對比度方面依然表現出色。
707 在各方面都明顯更勝一籌,尤其是在背景黑化、聲像定位和舞台空間感方面,更是遙遙領先於 Niagara 1200。 儘管PQ3 的價格只有 707 的三分之一,在我看來,它提供了極高的性價比。
結論
AudioQuest 推出的 PowerQuest 707 電源處理器進一步壯大了其產品線,一款卓越產品問世。 PowerQuest 707 提升了技術性能,在動態範圍、解析度和成像清晰度方面堪稱一流。憑藉其豐富的輸出接口,PowerQuest 707 非常適合大型 HiFi 和家庭劇院系統。
對我而言,PowerQuest 707 最重要的特性是其內建的突波保護功能。除了卓越的音質之外,確保設備安全是我最重視的。 PowerQuest 707 現已榮登我們的最佳配件名單!
雖然 AudioQuest 也推出了相同價格的 Niagara 1200 電源處理器,但兩者在各方面表現差異顯著,足以滿足不同用戶的喜好。最終的選擇權在你手中!就我個人而言,PowerQuest 707 的解析度、動態範圍、細節表現和成像清晰度更勝一籌,因此我決定將其留在我的系統中。
總結
優點:
– 音響設備保護
– 提升解析度和成像效果
– 電源穩定可靠
缺點:
– 可能需要根據您所在地區/房屋的電源品質進行升級
– 撥動開關需要更大的力氣