音響情報
Focal 工廠巡禮 - 來自澳洲媒體【soundstageaustralia】的精彩報導 Part.2
工廠參觀 – Focal 第二部分：單體的視角
文｜Edgar Kramer 17 February 2020 翻譯｜Gemini 編輯、潤稿｜巨禮小編
法國 聖安提安 (Saint Étienne)
業界流傳著一個故事：Focal 的創辦人 Jacques Mahul 當初設計喇叭的動力之一，源於他渴望在「汽車內」(dans la voiture) 也能聆聽高品質音樂。正是這個萌芽的想法——研發高品質車用音響單體——後來發展成了 JM-lab（一家成熟的國際換能器生產企業），進而壯大成為今日的音響巨頭 Focal。Mahul 的使命是在當時的技術條件下，創造出最頂尖的驅動單體。
自那時起，數代的單體與喇叭在世界音響界屢創佳績，Focal 的各類產品也贏得了媒體與使用者的廣泛讚譽。Focal 的 W con 玻璃纖維三明治振膜、Power Flower 磁鐵驅動系統以及鈹（Beryllium）高音單體技術，將居家、車用及錄音室領域的單體製造水準推向了新高度。類似的技術也應用於 Focal 自 2012 年起進軍的耳機市場，其產品線持續擴大，獲得了全球使用者與媒體的一致推崇。
Focal 始終走在材料技術的前端，運用像是亞麻（Flax）和紙漿複合材料等天然纖維，同時也採用極具挑戰性的先進材料，如鈹、玻璃複合材料、二氧化鈦、鋁鎂合金等。
聖安提安總部
在聖安提安總部，Focal 擁有一座大型的多棟建築群，主要致力於生產其卓越的喇叭單體。當我們的參訪團抵達時，由產品經理 Mégane Montabonel 引領我們進入一個寬敞的接待室。這個大空間同時也是接收從波旁朗西（Bourbon-Lancy）廠區運送過來的全新箱體的區域。
當我們穿過廠房時，許多工人正忙著將單體裝入箱體——在訪問時，一批剛出爐的 Sopra、Utopia 和 Kanta 系列正在等待組裝。所有來自 Bourbon-Lancy 的箱體都在工廠的這個大區域內完成單體與分音器的裝配。空間的一側設有一個大型半無響室，作為喇叭在各個生產階段進行測量與測試的實驗室。
單體製造本身分為人工線和自動化線。據廠方介紹，人工線每天生產約 400 個單體，而自動化線的產量約為 700 個。聖安提安的單體製造廠約有 200 名員工。廠方也告知，許多關鍵區域禁止攝影，包括生產鈹高音單體的隔離高科技實驗室。在那裡，穿著防護服（Hazmat）的技術人員正在打造那些為 Focal 高階喇叭系列帶來音樂享受的優異高音單體
精密測試與組裝
當我們接近生產區時，一批剛生產完的亞麻（Flax）單體已整齊堆放，準備進行進一步測試。這包括各種溫度、濕度和壓力測試。溫度測試範圍從攝氏負 40 度到 150 度，結合其他測試，全面檢查單體材料（彈波、線圈、框架等）以及所有相關黏合劑的可靠性。
每條生產線的流程都極其精確，需要細緻的技術。巧合的是，廠方提到人工線大多由女性操作。手工線主要由三個部門組成：運動部件組裝、機械組裝以及黏合/精加工。最後一步是機械與音調測試區——透過 CLIO 測試軟體——發出聲音脈衝來判定是「失敗」還是「合格」。合格的產品會獲得綠燈；故障品則被隔離，進行後續診斷，修復簡單故障或直接報廢。
在我們訪問的前幾天，廠內剛安裝了一台新型機器人。這台電腦控制的機器人手臂負責生產高精度的單體振膜。它能同時處理四個振膜，每天產量可達 1000 個，且精度極高。目前，該機器人專門負責生產 Chora 系列的單體，未來計劃編程用於生產其他喇叭系列的單體。遺憾的是，這裡同樣禁止攝影。
接著，我們被帶入一個像實驗室的區域，該處嚴禁拍照。這裡是穿著防護服的技術人員處理高階喇叭中鈹鍍層與振膜的地方。這部分的製程對 Focal 的高端業務至關重要，考慮到所採用的複雜專利生產方法，這種保密立場完全可以理解。
里昂的 La Boutique du Son
在全面了解箱體與單體設施後，我們前往里昂（Lyon），在那裡的 La Boutique du Son 體驗 Focal（及 Naim）的成品。這是一家由知名主管 Quentin Morieux 經營的專賣店。Morieux 不僅管理這家店，還對店內的設計與裝修投入了大量心血，甚至親自參與建築與翻新工作，充分展現了他對品牌的熱情。
這家旗艦店位於里昂繁華的市中心，旨在提供一種「體驗」，讓音樂愛好者在放鬆且溫馨的環境中享受音樂，並試用 Focal 與 Naim 的核心產品。一進門首先映入眼簾的是耳機與生活風格產品。沿著美麗的螺旋梯上樓，二樓展示了更多產品，包括一套設置優良的多聲道系統，搭配各式 Focal 喇叭與 Naim 擴大機設備。
在閣樓上，你還會發現一對 Scala Utopia。考慮到它們高達 85 公斤的重量、巨大的體積以及狹窄螺旋梯帶來的挑戰，能把它們搬上來實在令人佩服。
結語
這場啟發性的 Focal 體驗在里昂風景優美且富裕的老城中心畫下句點。感謝所有 Focal 團隊以及澳洲代理商 BusiSoft AV 的工作人員，為我們提供這次極具教育意義的參訪。